-
1 тачка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тачка
-
2 тачка
barrow, drag, wheelbarrow* * *та́чка ж.
wheel barrowземлеко́пная та́чка — navvy barrow* * * -
3 тачка
ж. wheel barrowСинонимический ряд:1. автомобиль (сущ.) авто; автомашина; автомобиль; машина2. такси (сущ.) такси; таксомотор -
4 тележка на колесах
1) General subject: wheel barrow2) Engineering: undercarriageУниверсальный русско-английский словарь > тележка на колесах
-
5 тачка
............................................................1. wheel-barrow............................................................2. car(n.) اتومبیل، واگن، اتاق راه آهن، هفت ستاره دب اکبر، اتاق آسانسور............................................................3. old car............................................................4. taxi(vt. & vi. & n.) با تاکسی رفتن، تاکسی، خودروی (هواپیما) -
6 толкать
Глаголу толкать соответствуют английские push, thrust и shove. Push имеет наиболее общее значение 'двигать толчками': to push a wheel-barrow along the road, to push a door open. Thrust и shove имеют в виду применение большой мускульной силы, причем thrust подчеркивает быстроту движения: to thrust (to shove) heavy tables and chairs; they thrust themselves forward. Shove иногда имеет в виду грубые, резкие, поспешные толчки, без применения большой силы: to shove a person out of one's way.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > толкать
-
7 тачка
-
8 вывозить на тачке
( кого)уст.wheel smb. out in a barrow- Странно, - продолжал технолог, вызывая Андрея на спор, - странно, попробовал бы у нас инженер не знать, почему станок испортился. - Мы бы такого инженера на тачке вывезли, - пробасила пожилая ткачиха. (Д. Гранин, Искатели) — 'It's very strange,' the technologist went on, trying to draw Andrei into an argument, 'very strange indeed. I'd like to hear one of our engineers here saying he didn't know why a loom had gone wrong.' 'If we had an engineer like that, we'd wheel him out in a barrow,' an elderly woman said in a deep voice.
Русско-английский фразеологический словарь > вывозить на тачке
-
9 двухколёсная тележка
1) General subject: barrow truck2) Mining: hurl barrow, hurlbarrow3) Oil: barrow truck (трубовоза)4) Automation: two-wheel trolley (напр. подвесного конвейера)Универсальный русско-английский словарь > двухколёсная тележка
-
10 носилки-каталка
Medicine: barrow, cot, handbarrow, stretcher, wheel cover, wheel litter, wheel stretcher -
11 каталка
ж.barrow, surgical transport, trolley, wheel litter, wheel stretcher -
12 тачка
-
13 тачка
ж.1) ( тележка) wheelbarrowвезти́ на та́чке (вн.) — wheel (d) in a barrow
2) жарг. ( автомобиль) car; wheels pl sl
См. также в других словарях:
Barrow — Bar row (b[a^]r r[ o]), n. [OE. barow, fr. AS. beran to bear. See {Bear} to support, and cf. {Bier}.] 1. A support having handles, and with or without a wheel, on which heavy or bulky things can be transported by hand. See {Handbarrow}, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Barrow, Alaska — Infobox Settlement official name = Barrow settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image map caption = mapsize = mapsize1 = map caption1 = pushpin pushpin label position = bottom pushpin map caption =Location within… … Wikipedia
wheel — n. & v. n. 1 a circular frame or disc arranged to revolve on an axle and used to facilitate the motion of a vehicle or for various mechanical purposes. 2 a wheel like thing (Catherine wheel; potter s wheel; steering wheel). 3 motion as of a wheel … Useful english dictionary
barrow — {{11}}barrow (1) vehicle for carrying a load, c.1300, barewe, probably from an unrecorded O.E. *bearwe basket, barrow, from beran to bear, to carry (see BEAR (Cf. bear) (v.)). The original had no wheel and required two persons to carry it.… … Etymology dictionary
wheel·bar·row — /ˈwiːlˌberoʊ/ noun, pl rows [count] : a cart with two handles, a large bowl, and usually one wheel that is used for carrying heavy loads of dirt, rocks, etc. called also barrow … Useful english dictionary
barrow — sb. == wheel cart. 899 B … Oldest English Words
ball-barrow — ballˈ barrow noun A wheelbarrow with a ball shaped wheel • • • Main Entry: ↑ball … Useful english dictionary
Vehicle — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Vehicle >N GRP: N 1 Sgm: N 1 vehicle vehicle conveyance carriage caravan van Sgm: N 1 wagon wagon waggon wain dray cart lorry GRP: N 2 … English dictionary for students
Molly Malone — For the silent film actress, see Molly Malone (actress). Close up of Molly Malone statue in Grafton Street, Dublin. Molly Malone (also known as Cockles and Mussels or In Dublin s Fair City ) is a popular song, set in Dublin, Ireland, which has… … Wikipedia
Strongman — ist heutzutage die der englischen Sprache entlehnte übliche Bezeichnung für Kraftsportler (veraltet Kraftathlet, Kraftakrobat, Schwerathlet), welche in verschiedenen Vergleichen untereinander ihre körperliche Stärke unter Beweis stellen. Durch… … Deutsch Wikipedia
wheelbarrow — mid 14c., from WHEEL (Cf. wheel) + BARROW (Cf. barrow) (1) … Etymology dictionary
